Eu canto porque o instante existe
e a minha vida está completa.
Não sou alegre nem sou triste:
sou poeta.

Irmão das coisas fugidias,
não sinto gozo nem tormento.
Atravesso noites e dias
no vento.

Se desmorono ou se edifico,
se permaneço ou me desfaço,
— não sei, não sei. Não sei se fico
ou passo.

Sei que canto. E a canção é tudo.
Tem sangue eterno a asa ritmada.
E um dia sei que estarei mudo:
— mais nada." (Cecília Meireles)

A mão recolhida

Uma pessoa é única ao estender a mão e, ao recolhê-la inesperadamente, torna-se mais uma.
O egoísmo unifica os insignificantes.

Amores Roubados

Eu não quero o teu corpo
Eu não quero a tua alma,
Eu deixarei intato o teu ser a tua pessoa inviolável
Eu quero apenas uma parte neste prazer
A parte que não te pertence.

Profundamente

Te olho nos olhos e você reclama

Que te olho muito profundamente.

Desculpa,

Tudo que vivi foi profundamente

Eu te ensinei quem sou

E você foi me tirando

Os espaços entre os abraços,

Guarda-me apenas uma fresta.

Eu que sempre fui livre,

Não importava o que os outros dissessem.

Até onde posso ir para te resgatar?

Reclama de mim, como se houvesse a possibilidade

De me inventar de novo.

Desculpa

Se te olho profundamente,

Rente à pele

A ponto de ver seus ancestrais

Nos seus traços.

A ponto de ver a estrada

Muito antes dos seus passos.

Eu não vou separar as minhas vitórias

Dos meus fracassos

Eu não vou renunciar a mim;

Nenhuma parte, nenhum pedaço do meu ser

Vibrante, errante, sujo, livre, quente.

Eu quero estar vivo e permanecer

Te olhando profundamente.

Eros e Psique

Conta a lenda que dormia 
Uma Princesa encantada 
A quem só despertaria 
Um Infante, que viria 
De além do muro da estrada 

Ele tinha que, tentado 
Vencer o mal e o bem 
Antes que, já libertado
Deixasse o caminho errado 
Por o que à Princesa vem

A Princesa Adormecida
Se espera, dormindo espera
Sonha em morte a sua vida
E orna-lhe a fronte esquecida 
Verde, uma grinalda de hera

Longe o Infante, esforçado 
Sem saber que intuito tem
Rompe o caminho fadado
Ele dela é ignorado
Ela para ele é ninguém

Mas cada um cumpre o Destino 
Ela dormindo encantada 
Ele buscando-a sem tino 
Pelo processo divino 
Que faz existir a estrada 

E, se bem que seja obscuro 
Tudo pela estrada fora 
E falso, ele vem seguro
E vencendo estrada e muro
Chega onde em sono ela mora 

E, inda tonto do que houvera
À cabeça, em maresia
Ergue a mão, e encontra hera
E vê que ele mesmo era 
A Princesa que dormia.

Quando ti bacio

Quando ti bacio
Non è solo la tua bocca
Non è solo il tuo ombelico
Non è solo il tuo grembo
Che bacio
Io bacio anche le tue domande
E i tuoi desideri
Bacio il tuo riflettere
I tuoi dubbi
E il tuo coraggio
Il tuo amore per me
E la tua libertà da me
Il tuo piede che è giunto qui
E che di nuovo se ne va
Io bacio te
Così come sei
E come sarai
Domani e oltre
E quando il mio tempo sarà trascorso.

Ainda bem

Ainda bem
Que agora encontrei você
Eu realmente não sei
O que eu fiz pra merecer
Você
Porque ninguém
Dava nada por mim
Quem dava, eu não tava a fim
Até desacreditei
De mim
O meu coração
Já estava acostumado
Com a solidão
Quem diria que a meu lado
Você iria ficar
Você veio pra ficar
Você que me faz feliz
Você que me faz cantar
Assim
O meu coração
Já estava aposentado
Sem nenhuma ilusão
Tinha sido maltratado
Tudo se transformou
Agora você chegou
Você que me faz feliz
Você que me faz cantar
Assim